うたかたの日々 - L'écume des Jours -

泡のように消えていく日々の記録 #旅行 #コスメ #雑貨 #インテリア #クラフトビール ,etc.

TRAVEL-上海/中国

租界時代の洋館・ラ ヴィラ ルージュ(La Villa Rouge)で フレンチランチ@上海旅行 DAY2 【Vol.4】

お昼はフレンチだよ、と夫に連れて行かれたのが、趣のあるレンガの建物。 一軒家レストランというよりも、時代を感じる洋館でした。 ラ ヴィラ ルージュ【La Villa Rouge】 1921年。もともとはフランスのレコーディングスタジオだったそう。 その後イギリス…

南翔饅頭店で小籠包を頬張る@Nang Xiang Steamed Bun Restaurant : 上海旅行 DAY2【Vol.3】

小籠包、大好きです! ということで、やはり楽しみだったのがこちらの「南翔饅頭店」。 肉汁たっぷりの小籠包だそう。 豫園の池から、すぐだったような。 南翔饅頭店 Nang Xiang Steamed Bun Restaurant とは 1900年に創業者である吴翔升は、上海豫園で「南…

行きたかったラオジャン!上海老站で上海ガニ@上海旅行 DAY1 【Vol.1】

初めての上海旅行 よく中国出張に行っていた夫。 上海、大連、いろんなとこ。 いつか一緒に連れて行きたいよー、という長年の夢が実現して、とうとう私も上海へ。 そもそも、アジアに旅行するのは初めて! いろんなドキドキで、あたまがいっぱい。 中国茶も…

豫園散歩@上海旅行 DAY2【Vol.2】

上海旅行2日目。 午前中から向かったのは、豫園という庭園。上海を代表する観光地の一つだそう。ざっくりと、豆知識。 豫園 場所:上海市黄浦区安仁街豫園とは:豫=愉 「楽しい園」と言う意味面積:約2万m2 建設にかかった年月:18年間建設の経緯:明時代に…